ことの例文

• 
  
• こと

Nの こと

V/N/Na こと

Na + な だ

N てある だ

先輩の言うことはよく聞いたほうがいい。
Es mejor escuchar lo que dicen los mayores.

亡くなった祖母のことを思い出す。
Recordé a mi difunta abuela.

英語を読むことはできるが、書くことはできない。
Puedo leer en inglés, pero no puedo escribirlo.

朝は電車がこんでいて、乗られないことがある。

En las mañanas cuando el tren está lleno no puedo subir.

食事はたいてい自分で作るが、時には外食することもある。

Generalmente cocino yo mismo, pero de vez en cuando salgo a comer afuera.

富士山に登ったことがありますか。

¿Has subido al Monte Fuji alguna vez?

いろいろ比べてみて、この辞書を買うことにした。

Después de investigar varias cosas, decidí comprar este diccionario.

来月アメリカへ出張することになった。

El mes que viene hago un viaje de negocios a America.

今日はすることがたくさんあります。

Hoy tuve muchas cosas que hacer.

彼は日本のことをよく知っています。

El conoce bastante acerca de japon.

先週は何かいいことがありましたか。

Sucedió algo bueno la semana pasada?

私に何か聞きたいことがありますか。

Hay algo que quieras preguntarme?

私のことは気にしないでください。

No te preocupes por mi.

来週のテストのことで、質問があります。（＝テストについて）

Tengo una consulta sobre la prueba de la semana que viene.

私の仕事はシステムの管理をすることです。

Mi trabajo es controlar el sistema.

私の興味は料理をすることです。

Mi pasatiempo es cocinar.

私の夢は将来、日本語の先生になることです。

Mi sueño es ser una profesora de Japónes.

田中さんが入院したことを知っていますか。（＝入院したいと事実）

Sabias que lo internaron al Sr. Takana?

髪を切ったことに誰も気が付きませんでした。

Nadie notó que me corté el pelo.

私は辛いものを食べることが大好きです。

Me gusta mucho comer cosas picantes.

朝早く起きることが苦手です。

Soy mala para levantarme temprano en la mañana.